印度像徵光明戰勝邪惡的排燈節
今天印度朋友留言"Happy Diwali", 想起今天是宛如印度新年的Diwali day，於是上網察了一下Diwali完整的故事
對印度教的重要性
這節日標誌著正義戰勝邪惡。梵文Deepavali的意思是一排的燈， 代表了光明壓倒黑暗。因梵文已式微，漸漸變成了Diwali，這名稱廣泛地流傳，尤其在印度北部。
在 Diwali( 排撜節 ) 當日，很多人會穿上新衣服、齊享糖果和爆竹。印度北部的商家一般都以Diwali( 排撜節 )作為財政新年度的首天，當天會用新賬簿作業。
對印度教徒來說，有不同的原因要慶祝這節日。
其中一個原因是，根據古經典 Skanda Purana，女神薩克蒂 ( Shakti ) 要作21天的苦行以取得濕婆神 (Lord Shiva)的一半身體……Deepavali 就是這苦行完成之日。這天濕婆神接納薩克蒂住入他的形相的左邊，並以 Ardhanarishvara的形相顯現……
Diwali 是慶祝主羅摩 ( Lord Rama ) ，即Ayodhya城的皇帝，與妻子Sita (悉多，或譯悉妲 )及弟弟拉斯曼 ( Lakshmana ) 流放歸來，且期間殺低邪魔拉代拿 ( Ravana )。一般相信當時人民都點起油燈夾道歡迎，以為他們照亮當晩的夜路。在北印度這日是 Vikram 曆法的最後一天，翌日是新年第一天，叫 Annakut。
紀念主克里希納 ( Lord Krishna ) 之妻 Sathyabhama 殺死邪魔那洛迦阿修羅 ( Narakasura )……另一版本指是克里希納自己殺害那邪魔的。在南印度， Diwali ( 排撜節 )並不是剛好新年，因為南部用的是 Shalivahana (薩利瓦漢拿) 曆法。
錫克教的Diwali
錫克教徒慶祝排燈節是要慶祝1577年金廟奠基，也稱之為 Bandi Chhorh Divas。當年莫卧兒王朝的皇帝 Jahangir……在排燈節當日釋放了錫克教古魯 (Guru) Hargobind。當他回到Amritsar [ 譯註 ：錫克教的聖城 ，金廟所在地 ] 時，信眾都興高采烈……
.....
耆那教的Diwali
相傳耆那教的第一世祖 Lord Mahavira (大雄 )在 Pavapuri這天入涅槃。根據耆那教傳統，大雄的首席入室弟子Ganadhar Gautam Swami也在這天獲得圓滿知識，因而為耆那教徒的 Diwali 賦予了特別意義。
Diwali( 排撜節 )最先出現在耆那教經典中，是指大雄入涅槃之日……
出處：http://www.kundalini.org.hk/write_up/Divali.htm
作者節譯自維基百科 網( 英文版 ) (2006年10月15日)
留言列表
茶帷介紹 
